Instalar PostgreSQL y pgAdmin en Ubuntu
Publicado por oftc007 en Abril 10, 2008
Vamos a aprender como instalar el manejador de base de datos postgres, asi como tambien la herramienta grafica pgAdmin, que nos permite gestionar de manera sencilla nuestras bases de datos.
Primero necesitamo instalar los siguientes paquetes, ya sea desde consola o el gestor de paquetes Synaptic:
- postgresql.
- pgadmin3.
Luego que tenemos los paquetes instalador lo primero que necesitamos hacer es crear nuestro usuario en postgres, para hacerlo, en un terminal ejecutamos los comandos:
sudo bash
su postgres
createuser oftc007
El nombre de usuario “oftc007″ es para efectos de ejemplo, pero ustedes colocan el nombre de usuario que quieran. Luego que ejecutemos el comando nos aparece el siguiente mensaje en el terminal:
¿Será el nuevo rol un superusuario? (s/n)
Escribimos una S y damos en enter. El terminal debe devolver “CREATE ROLE” si el usuario fue creado correctamente.
Luego que tenemos un usuario creado, vamos a crear una base de datos llamada “prueba”, para hacerlo en un terminal ejecutamos:
createdb prueba
La consola devuelve “CREATE DATABASE” si la base de datos fue creada correctamente.
Para entrar a nuestra base escribimos:
psql prueba
En nuestro caso “prueba” es el nombre de la base de datos. La salida de este comando es algo como lo siguiente:
Bienvenido a psql 8.2.6, la terminal interactiva de PostgreSQL.
Digite: \copyright para ver los términos de distribución
\h para ayuda de comandos SQL
\? para ayuda de comandos psql
\g o or termine con punto y coma para ejecutar una consulta
\q para salir
prueba=#
Esto nos indica que estamos dentro de nuestra base de datos, por lo cual ya podemos ejecutar cualquier comando SQL en nuestra BD. Por razones de seguridad vamos a cambiar el password de nuestro usuario, para eso ejecutamos el siguiente comando dentro de nuestra BD:
alter user oftc007 with password ‘password’;
Donde deben reemplazar “oftc007″ por su nombre de usuario y las palabra “password” que se encuentra dentro de las comillas simples por la clave que desean para su cuenta. Es importante saber que la clave siempre debe ir dentro de comillas simple, y se debe colocar un punto y coma al final del comando para que pueda ser ejecutado una vez que damos en enter. Si el comando se ejecuto correctamente la consola nos devuelve “ALTER ROLE”.
El comando para salir de nuestra base de datos es:
\q
Ahora vamos a ver nuestra base de datos desde pgAdmin y aprender cosas basicas de su uso y algunas de sus configuraciones.
Para ejecutar pgAdmin en la barra del menu del panel vamos a:
Aplicaciones -> Herramientas del sistema -> pgAdmin III
Lo primero es revisar si tenemos el pgAdmin en español, si lo tenemos en ingles, vamos a:
File -> Options..
En “User language” seleccionamos “(es_ES) Spanish” y hacemos click en “Ok”. Nos aparece un mensaje, le damos en aceptar y reiniciamos el pgAdmin.
Ahora para conectarnos a nuestra base de datos vamos a:
Archivo -> Añadir Servidor…
Nos aparece una ventana en la cual necesitamos rellenar unos campos, vamos a explicar lo que debemos colocar en cada uno:
- Dirección: Aqui colocamos el servidor donde se encuentra la Base de Datos, en nuestro caso como estamos trabajando de manera local colocamos “localhos” (sin comillas). En caso de querer conectarnos a una Base de Datos en otro equipo, en este campo debemos colocar la direccion IP del computador donde esta la base de datos.
- Descripción: Aqui colocaremos el nombre de la conexion, aqui pondremos el nombre de nuestro gusto. Por ejemplo: Mis Bases de Datos.
- Servicio/Puerto/SSL/BD de Mantenimiento: Estos campos los dejamos como estan.
- Nombre de usuario: Colocamos el nombre de usuario que acabos de crear.
- Contraseña: Colocamos la contraseña que le asignamos a nuestra cuenta que acabamos de crear.
Hacemos click en aceptar.
Luego de esto veremos que aparece un servidor en esta lista, que es el que acabamos de agregar, y en el cual esta nuestra base de datos de prueba. Para ver las tablas hacemos doble click sobre nuestro servidor, luego sobre base de datos y asi veremos todas nuestras bases de datos creadas, en nuestro caso solo aparecera la BD prueba. Hacemos doble click sobre ella, luego sobres esquemas y por ultimo en public.
En este punto ya podemos ver todos los elementos que conforman nuestra BD como tablas, vistas, store procedures, etc.
Habilitar conexiones remotas en PostgreSQL
Una conexion remota no es mas que podernos conectar a nuestra base de datos desde otro equipo. Esta es una funcion que por lo general necesitaremos, ya que si estamo desarrollando una aplicacion que se conecta a una base de datos, habilitar esta funcion y colocar nuestra base de datos en un solo equipo, nos permitira probar la concurrencia de nuestra base de datos.
Por motivos de seguridad postgres no tiene activo el aceptar conexiones remotas, en esta parte del tutoria aprenderemos como habilitar esta funcion.
Primero necesitamos editar el archivo postgresql.conf, para abrir el archivo en un terminal ejecutamos el comando:
sudo gedit /etc/postgresql/8.2/main/postgresql.conf
Una vez que abrimos el archivo ubicamos la siguiente linea:
#listen_addresses = ‘localhost’
Subtituimos esa linea por la siguiente:
listen_addresses = ‘*’
Luego buscamos la siguiente linea y la descomentamos:
#password_encryption = on
Para descomentarla, le quitamos el # al principio de la linea, quedandonos:
password_encryption = on
Guardamos y cerramos el archivo, para posteriormente reinciar el postgres, ejecutando el siguien comando en un terminal:
sudo /etc/init.d/postgresql-8.2 restart
Luego de esto necesitamos configurar la lista de acceso, la cual permite establecer relaciones de confianza para ciertos equipos y redes. Para hacer esto tenemos que editar el fichero pg_hba.conf. Para abrir el archivo, en un terminal ejecutamos el comando:
sudo gedit /etc/postgresql/8.2/main/pg_hba.conf
Al final del archivo debemos agregar lo siguiente:
host all all 0.0.0.0 0.0.0.0 md5
De este modo cualquier con previa autentificacion puede conectarse al postgres de nuestra equipo, o nosotros conectarnos a dicho equipo.
Guardamos y cerramos el archivo, para por ultimo reiniciar el postgresql y que los cambios hagan efecto.
sudo /etc/init.d/postgresql-8.2 restart
Eso es todo para este tutorial, en unos dias estare publicando un tutorial de como hacer la conexion entre Java y PostgreSQL.
Si quieren mas informacion o conocer mas a fondo PostgreSQL visiten el siguiente link.

Abril 11, 2008 en 10:01 pm
Muchas gracias por el aporte me sirvio de mucho…!! tenia rato gogleeando y los resultados no eran satisfactorios, pero bueno hasta que por fin consegui.. un millon
ahh el tema que andaba buscando: Habilitar conexiones remotas en PostgreSQL,
Cualquier otra duda te comento..!
saludos desde Venezuela.
Abril 14, 2008 en 5:36 pm
muy bueno tu post, te felicito. fue de mucha ayuda, tenia tiempo luchando para que pgadmin3 se conectara con postgres. gracias una vez mas.
Mayo 9, 2008 en 7:17 pm
Hola muy bueno tu post, no sabes lo mucho que me ha servido, actualmente estoy iniciandome en el desarrollo de una aplicacion con python en ubuntu y bueno me decidi por usar como DB a PostgreSQL que ya anteriormente habia instalado pero ahora se me complico un poco pero bueno gracias por tu ayuda.
Mayo 13, 2008 en 11:56 am
muy, muy bueno el post, gracias y espero el post de apache, php y psql con ubuntu. gracias nuevamente
Mayo 13, 2008 en 7:28 pm
Exelente, muy buena ayuda
Mayo 22, 2008 en 8:09 pm
Tremendo me Sacaste de Apuros, te felicito y espero que sigas asi, estuvo BUENO. Nos Vemos PANA, Mil Gracias
Mayo 23, 2008 en 4:58 am
Hola, muchas gracias por la guia, solo queria aclarar que cuando configuras el archivo pg_hba.conf
“Al final del archivo debemos agregar lo siguiente:
host all all 0.0.0.0.0.0.0.0 md5″
No me funciono, basicamente por que postgres la entiende como una IP mal formada
tal vez se te paso el punto de mas que hay ahi. deberia ser algo como:
host all all 0.0.0.0 0.0.0.0 md5
Mayo 24, 2008 en 6:10 am
Si se me paso ese punto, ya esta arreglado en el tutorial.
Saludos y gracias.
Julio 1, 2008 en 1:54 pm
Muy interesante tu artículo.
Por casualidad no sabrás como activar los stored procedures?. Estuve buscando información sobre este tema y no encontré nada útil (lo cual debe significar que pocos usuarios de PostgreSQL las utilizan). Una pena, porque es una de las características mas sobresalientes de esta base de datos…
Saludos!
Julio 1, 2008 en 7:43 pm
Para poder usar los stored procedures tienes que agregar el lenguaje para programarlos, te recomiendo usar PL/pgSQL. Para eso conectate a tu BD desde un terminal y ejecuta el comando:
CREATE LANGUAGE ‘plpgsql’
El terminal deberia devolver “CREATE LANGUAGE”. Luego de eso solo te queda programar tus store precedures o triggers. En la seccion de Libros y manuales encontraras un manual de PL/pgSQL.
Saludos!
Julio 21, 2008 en 4:41 pm
Muchas gracias por la guía. Deberás que me funcionó. Pero tengo una duda… Quiero conectar una aplicacion de netbeans y postgres pero no encuentro el archivo .jar como lo hacia en windows. ¿Ké puedo hacer?
Nos vemos luego por aca
Julio 27, 2008 en 8:43 pm
Holap, nada más quería agradecer el aporte.
yo como novato en estos temas, entendí clarisimo todo, y me funcionó sin problemas.
Saludos y Muchas Gracias.
Agosto 9, 2008 en 5:39 am
Hola muy bueno.. Felicidades. Gracias
Funciona muy bien
Una duda, si se puede.. Fisicamente donde localizo el archivo de la base de datos ¿cual es la ruta del subdirectorio dentro de Ubuntu?
Tengo Ubuntu Server Edition 8.04
Saludos, Gracias.
Septiembre 2, 2008 en 5:03 am
gracias, esta muy bueno, como novato en esto logre hacer todo sin problemas es la primera vez que lo instalo pero ahora me gustaria aprender mas